LogoAntichità della Valle di Scalve

Attrezzi

Siamo due bambini che hanno trovato nel solaio dei nostri nonni degli oggetti che si usavano quando loro erano piccoli.

Abbiamo chiesto ai nonni e agli abitanti del paese come si chiamavano questi oggetti in Scalvino (il dialetto parlato in Valle di Scalve) e in italiano. Abbiamo anche chiesto loro come si utilizzavano.

A me piace molto programmare, ho fatto questo sito quando avevo 9 anni. Mentre mio fratello a cui piace fotografare ha fatto le foto di questi oggetti.

Breve storia della Valle di Scalve

La Valle di Scalve occupa l'estremo angolo Nord-Est della Provincia di Bergamo e confina con la Valcamonica, con la Valtellina e con la Valle Seriana. Dai romani denominata "Vallis Decia", dopo le invasioni barbariche fu donata, per gran parte, da Carlo Magno nel 774 ai Canonici di S. Martino di Tours.

La Valle di Scalve sfruttava molto le sue miniere di ferro e i suoi boschi.

Ogni famiglia aveva pecore o mucche e ogni paese aveva un pastore al quale affidare gli animali. Tutti lavoravano nelle miniere o nei forni fusori, ma si dedicavano anche all'allevamento.

Tratto da "Breve storia della Valle di Scalve di Piero Bonicelli (Pukajirka 81)"

L'importanza del fieno

Ancora negli anni 50 il fieno era molto importante nella Valle di Scalve, e ve lo faccio capire con un racconto di mia nonna.

Il giorno 28 luglio 1948 naque un bimbo e dovevano registrarlo all'anagrafe comunale ma purtroppo c'era da far fieno e sono andati due giorni dopo. Il bimbo quindi risultava nato il giorno 30 luglio 1948. Questa persona quindi ha 2 compleanni!

I bambini

I bambini frequentavano l'asilo dai due ai sei anni. All'asilo facevano dei lavoretti e dicevano una preghierina.
Chi frequentava l'elementare, il mattino. andava a messa. Dopo la messa tornavano a casa per fare colazione, poi si andava a scuola a fare il segno della croce e dire una preghiera. Ogni giorno un bambino andava a scuola con un legno per la stufa. Studiavano italiano, matematica, scienze, storia e geografia.
Chi frequentava le medie, Studiavano francese motoria, italiano, matematica, scienze, storia e geografia. Facevano il pranzo dalle suore
DON PREMARINI è stato un prete che a costruito a Vilminore le scuole meccaniche.

Clicca sulle foto per sapere di più sugli oggetti.

Vanga da fieno
Vanga da fieno
Angô dol fé
Forca a due denti
Forca a due denti
Furcô
Forca a tre denti
Forca a tre denti
Rascol
Lampada a olio
Lampada a olio
Lüm a öle
Monaca e scaldaletto
Monaca e scaldaletto
Monèga e scaldôlèt
Attrezzo blocca corda per fraschera
Attrezzo blocca corda per fraschera
Pich do la purtadöô
Nespola
Nespola
Nèspol
Uncinetto per reti
Uncinetto per reti
Nome non noto
Sgabello per mungitura
Sgabello per mungitura
Scagnì per mulze li ache
Ferro d’asino
Ferro d’asino
Fer de asen
Attrezzo per lino
Attrezzo per lino
Maol o Maiöl
Fraschera
Fraschera
Purtadöô
Mi chiamo Margherita Mereghetti, ho 9 anni (quando ho fatto questo sito) e mi piace programmare. Mio fratello Giovanni ha fatto le foto degli oggetti. - © 2023